六十一
以筆者在西域地面近五十年來行走的經(jīng)驗(yàn),以閱讀超過三百種西域文本的知識積累,尤其是以這次我作為文化大使,參與的國際絲路衛(wèi)視聯(lián)盟兩萬兩千公里的歐亞大穿越,我就在這里試圖對絲綢之路的三條古道,不揣冒昧,作出另外的闡釋,或曰在過去基礎(chǔ)上的全新的解釋。
六十二
我們讓這上面說的這三條道路的解釋繼續(xù)存在,將它稱作舊三道。然后我們在舊三道的基礎(chǔ)上,再增加一個新三道,這新三道:一是絲綢之路馬可·波羅道,二是絲綢之路成吉思汗三千里草原黃金道,三是絲綢之路玄奘道。
六十三
我們姑且稱馬可·波羅道的這條道路,是絲綢之路兩千余年來,通往地中海沿岸國家的一條最重要的物流通道。
讓我們從世界的十字路口撒馬爾罕出發(fā),翻越綿延一千四百公里的興都庫什山,進(jìn)入蒼涼的伊朗高原,再進(jìn)入古稱奧斯曼、今稱土耳其的高地與沙漠相間地帶,在地理學(xué)上,這塊地域還有一個別稱,叫西亞,或叫小亞細(xì)亞。
六十四
然后或進(jìn)入阿拉伯半島,或穿越耶路撒冷,或穿越黑海、波羅的海,或穿越紅海,或愛琴海,最后生出無數(shù)條道路,通往地中海沿岸國家,甚至抵達(dá)那遙遠(yuǎn)的大西洋。
在意大利米蘭,當(dāng)我們的車停在一個小飯館前時,一位老年白人男子過來,瞅著我們車后擋風(fēng)玻璃上那個行駛圖說,你們繞道了,可以從伊朗那邊走,近得多。他二十年前曾經(jīng)一個人自駕去游中國,就是走的那條路。我們說,那條路我們上一次萬里行走過,這次,那里正在打仗,不安全。這位老者點(diǎn)點(diǎn)頭,同意我們的話。
而在米蘭,我與意大利國家電影學(xué)院院長對話時,他說,他曾經(jīng)給國家領(lǐng)導(dǎo)人建議,學(xué)學(xué)中國,也搞個一帶一路倡議,意大利的條條水路,直通地中海,直通大西洋,較中國的入?,要便捷得多。而陸路,千百年來意大利人也一直在走著,尤其是七百多年前,意大利商人馬可·波羅的兩次大穿越,更是世人皆知。
六十五
這里講的馬可·波羅兩次絲綢之路大穿越,是指馬氏的自意大利而中國的去程和他自中國而意大利的回程。他在《馬可·波羅游記》中,對此都作了詳細(xì)的闡述,當(dāng)然是令人信疑參半的闡述。
書中談到他取道愛琴海。自霍爾木茲海峽乘船,又陸行經(jīng)見了伊朗高原、費(fèi)爾干納盆地的荒涼、干旱與恐怖寂寞,翻越帕米爾,閱歷了塔里木盆地的豐饒,滅絕了的尼雅精絕古國的死寂氣氛,河西走廊的漫長,北京城的繁華與尊貴,中國南方地面的泉州、廣州、杭州的富甲天下,等等等等。
所以我們試圖將這條物流大道,叫成絲綢之路馬可·波羅道。
六十六
當(dāng)然這條道路,也是兩千三百年前,亞歷山大大帝東征印度的行軍路線,亦是八百年前,一代天驕成吉思汗西征花剌子模的古戰(zhàn)場。成吉思汗將他的可汗大帳設(shè)在撒馬爾罕,然后派出兩位最能打仗的將軍,一路攻城略寨,一直打到基輔城、維也納城。(那時的莫斯科城,還是一個建在地臺上的不顯眼的歐亞貿(mào)易貨棧。)
當(dāng)然,這條道路,也是北匈奴跨越洲際大遷徙時,主要的行走路線。
六十七
成吉思汗三千里草原黃金道,是指自里海洞穿高加索山脈、烏拉爾山—烏拉爾河形成的喇叭口,然后沿伏爾加河流域直抵莫斯科的那條道路。蒙元帝國的西征,后來多次走這條道路,他們稱它為成吉思汗三千里草原黃金道。
我們這次歐亞大穿越,也是走的這條道路。高山峻嶺、溪流湖泊、森林草原,整個道路三千里的行程中幾乎沒有見到一個人影,只有那些用機(jī)械收割后打成圓卷,包上錫紙的草垛,呈整齊的圖案,擺在大道兩旁。這是歐亞大草原的核心地帶,地理書上叫它白灰土地帶。(《絲綢之路千問千答》連載之九)
編輯:慕瑜